Интернет

На этой странице были собраны все доступные материалы из сети Интернет, которые так или иначе отразили общественную деятельность Иман Валерии Пороховой.

Также имеется версия статьи в википедии, откорректированная при информационной поддержке мужа Валерии Пороховой Мухаммада Саида Аль-Рошда. Если вы по каким-либо причинам в первый раз узнали о переводчике из википедии либо относитесь с доверием к опубликованной там информации, просим перечитать.

   
Беседа с Иман Валерией Пороховой 1: Ислам как он есть
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 2
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 3
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Дата: 1.11.1996

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 4
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 5
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Место: Дагестан

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 6
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 7 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: национальная и религиозная рознь

Скачать    Смотреть

Тема: Религиозная преемственность

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 8 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Апокалипсис

Скачать    Смотреть

Тема: Зашифрованные тексты священных писаний

Скачать    Смотреть

Тема: Пророки и провидцы

Скачать    Смотреть

Тема: Создание человека

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 9 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Блаженство Господнего Слова

Скачать    Смотреть

Тема: Пророки и ясновидцы

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 10 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Душа

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 11 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Красота женщины

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 12 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Смертная казнь

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 13 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Что такое Ислам

Скачать    Смотреть

 
Беседа с Иман Валерией Пороховой 14 (частично)
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Тема: Что такое религия

Скачать    Смотреть

 
Лекция в Евразийском национальном университете им. Л.Н. Гумилева
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
Доклад. Мусульманка в современном обществе
Интернет - Видео (Беседы, доклады, лекции)

Скачать    Смотреть

 
НТВ
Интернет - Видео (Телеканалы)

Программа: "Антропология". Ведущий: Д. Дибров

Скачать    Смотреть

Ведущая: О. Бочкова

Скачать    Смотреть

 
Первый Канал
Интернет - Видео (Телеканалы)

Программа: "С добрым утром". Тема: "Джихад". Ведущие: Е. и А. Стриженовы

Скачать    Смотреть

Дата: 30.10.2008. Программа: "Другие новости". Тема: "Ислам"

Скачать    Смотреть

 
Мир 24
Интернет - Видео (Телеканалы)

Программа: "Итоговая"

Скачать    Смотреть    Читать

 
Ц
Интернет - Видео (Телеканалы)

Программа: "Деликатесы". Тема: "Ислам". Ведущая: С. Кониген. Дата: 2000

Скачать    Смотреть

Тема: "Паранджа - языческий арабский пережиток, а не ислам"

Скачать    Смотреть

 
Канал 1
Интернет - Видео (Телеканалы)

Ведущая: Аида Соболева. Спец.корреспондент республики Иран

Скачать    Смотреть

 
NABZ Азербайджан
Интернет - Видео (Телеканалы)

Тема: "Ислам. Бахаизм"

Часть 1 - Скачать    Смотреть

Часть 2 - Скачать    Смотреть

Часть 3 - Скачать    Смотреть

 
DND Азербайджан
Интернет - Видео (Телеканалы)

Тема: "Ваххабизм"

Скачать    Смотреть

 
Новости казахстана
Интернет - Видео (Телеканалы)

Тема: "Лучший эксперт по исламоведению в областном центре провела семинар"

Скачать    Смотреть

 
ТВ6
Интернет - Видео (Телеканалы)

Тема: "Представление Корана в парадном зале российского дома культуры"

Скачать    Смотреть

 
ТДК
Интернет - Видео (Телеканалы)

Тема: "Иман Валерия Порохова встретилась с активом области"

Скачать    Смотреть

 
Школа здравого смысла
Интернет - Видео (Разное)

Тема: "Россия и Тихоокеанство - Ближний Восток - запал Большой войны"

Скачать    Перейти на сайт школы

Тема: "Исламский расклад на Ближнем Востоке "

Скачать    Перейти на сайт школы

 
Газета "Наш Мир"
Интернет - Интервью (Газеты)

У женщины в исламе прав больше, чем в любой другой религии

Наш Мир от 22 мая 2007

Беседа с Иман Валерией Пороховой, русской дворянкой, сознательно вернувшейся к Единобожию и переведшей по милости Аллаха на русский язык Священный Коран.

Подробнее...

Мусульманка дворянских кровей

Таир Адилов

Наш Мир от 17 августа 2007

Она показалась мне поэтессой или романисткой эпохи расцвета русской монархии и главенства церкви, тугих корсетов и накрахмаленных платочков с именными вензелями на уголке. Когда к окончанию слов приставляли кокетливое «с» — «помилуйте-сс, непременно-сс…», а русский язык мешали с французским. Но это только на первый взгляд. Феномен Валерии Пороховой заключается в удивительном синтезе аристократической вальяжности с твердым, рациональным интеллектом исследователя. А дворянское воспитание и христианская мораль не помешали ей стать мусульманкой и убежденной поборницей Единобожия.

Подробнее...

Мусульманка дворянских кровей - продолжение

Таир Адилов

Наш Мир от 25 августа 2007

Мы продолжаем беседу с Валерией Пороховой, начатую в прошлом номере. Во время нашей первой встречи Валерия Михайловна говорила о целенаправленности миссии и человеческой природе Иисуса; об аутентичности Корана и его абсолютной неприкосновенности, гарантированной самим Создателем. Из выступления Валерии Михайловны следует одно: Коран был, остается и всегда будет единственным Божественным Откровением, в которое не вкрались ни мысль человека, ни его слово. И самое главное. Коран открыт и доступен для понимания людей, но людей широко мыслящих, смотрящих не на покровы, а на суть. В этом интервью речь пойдет о структурировании веры и манипулировании ею как инструментом влияния, а также о добре, о зле, об истине.

Подробнее...

Ислам больше чем религия

Инесса Зотова

Наш Мир от 7 сентября 2007

Просветительские беседы Валерии Пороховой о сущности Ислама, Священном Писании мусульман – Коране собирают по всему миру многотысячные аудитории. По глубине знаний предмета, эмоциональному воздействию и силе убеждения они сродни блистательным проповедям. Не стал в этом смысле исключением и наш город. Поэтому для алмаатинцев каждый приезд столь дорогого гостя — настоящий праздник, пропустить который было бы непростительной ошибкой. После одной из таких встреч мы и попросили поделиться Валерию Михайловну своими мыслями о самом насущном...

Подробнее...
 
Газета "Аргументы и факты"
Интернет - Интервью (Газеты)

Нигде женщина не имеет столько прав, сколько в исламе

Екатерина Бычкова

Аргументы и факты от 1 ноября 2013

На прошлой неделе случился очередной теракт в Волгограде. А несколькими днями раньше двое террористов подорвались на собственной бомбе в Кабардино-Балкарии. «АиФ» узнал, почему мусульмане так легко расстаются с жизнью и поощряет ли их в этом ислам.

Подробнее...
 
Газета "Азербайджанские известия"
Интернет - Интервью (Газеты)

В Коране звучит интернационализм высочайшего уровня

Евгений Васильев

Азербайджанские известия от 1 августа 2010

В интервью корреспонденту «Азербайджанских известий» Евгению Васильеву Валерия Порохова изложила свое понимание ислама.

Подробнее...
 
Газета "Комсомольская Правда"
Интернет - Интервью (Газеты)

Если мусульманин прочитает Коран, он террористом не станет

Борис Войцеховский

Комсомольская Правда от 16 октября 2001

Дверь квартиры в старинном доме недалеко от столичного храма Христа Спасителя открыл мне мужчина явно немосковской внешности. Ликом интеллигентен и черен. Умеренно бородат. От шеи до пят затянут в однообразно серый то ли халат, то ли парадный костюм, застегнутый на все пуговицы. Этакий симпатичный человек в футляре. С легким акцентом он приглашает пройти в комнату, подождать, пока жена приведет себя в порядок, и сразу же тихо удаляется. Комната диковинна не меньше самого хозяина: на стеллажах - гжель, на стенах - полотна в стиле «ой, люли-люли» с кудрявыми березками вперемежку с картинами, украшенными арабской вязью и арабской же саблей. На столе под стеклом - карта мусульманского мира. Около половины стран на ней окрашены в радикально зеленый - священный цвет мусульман.

Наконец появляется она - Иман Валерия Михайловна Порохова - единственный человек, чей перевод Корана на русский язык признан каноническим. Хотя вообще-то Иман (что в переводе на великий и могучий означает Вера) она стала недавно - с тех пор, как приняла ислам.

Подробнее...
 
Газета "Эхо Оша"
Интернет - Интервью (Газеты)

Мой джихад - перевод Корана

Александр Евграфов, Эрик Аюпов

Эхо Оша

Знакомясь с программой работы международной научной конференции «Ислам в Центральной Азии», глазам своим не поверили: в списке приглашенных гостей этого форума значилась Валерия Порохова, переводчик Корана на русский язык в стихах. Она – первая в мире женщина, удивившая мусульманский мир, который считает Иман Валерию Богоизбранницей, ангелом на земле, сумевшая сделать то, что редко кому из переводчиков удавалось – донести сам дух Корана, что наиболее ценно в коранистике. Вот такая неожиданная встреча с великой женщиной состоялась в Оше. Нашим репортерам потребовалось два дня и весь запас нахальства, чтобы заполучить интервью Валерии–Иман – слишком уж она была нужна всем, а времени было в обрез. И мы очень благодарны знаменитой собеседнице за то внимание, которое она оказала нашей газете.

Подробнее...
 
Газета "Казахстанская правда"
Интернет - Интервью (Газеты)

Политика тленна, религия — никогда

Лаура Тусупбекова

Казахстанская правда от 16 февраля 2007

Есть на земле люди, отмеченные судьбой особо. И эта их особенность, единственность откладывает отпечаток на всё, на что обращен их взор. Они всегда интересны, всегда актуальны и от них невозможно устать. О сегодняшнем госте нашей редакции можно говорить исключительно в превосходной степени. Сама ее жизнь — это уже сложившийся узнаваемый бренд. Итак, когда мы говорим — русская женщина, автор самого достоверного, признанного каноническим всем исламским сообществом перевода Корана на русский язык, мы знаем, кто это. Это Иман Валерия Порохова.

Подробнее...

Все беды – от незнания. Ваххабизм – отклонение от Корана

Сауытбек Абдрахманов

Казахстанская правда от 17 августа 2011

Имя ее известно многим. В свое время принятие русской женщиной аристократического происхождения исламской религии наделало немало шума. На сегодня содержательный перевод Корана, сделанный Валерией Пороховой, признан самым лучшим переводом на русский язык этой великой книги. Беседа состоялась в Актау в дни работы международной научно-теоретической конференции, посвященной 260-летию Бекет-ата. С учетом повышенного интереса к указанной теме предлагаем текст интервью вниманию читателей «Казахстанской правды».

Подробнее...
 
Газета "Новое поколение"
Интернет - Интервью (Газеты)

Пифия

Константин Кочевников

Новое поколение от 17 августа 2007

На этой неделе Валерия Порохова заглянула в Алматы на несколько часов, приняла участие в конференции о духовном возрождении общества, встретилась с поклонниками, дала два автографа, говорила о судьбе ислама и, подобно Пифии из легендарной “Матрицы”, давала советы страждущим ее мудрого слова. И нашла время, чтобы за капуччино пообщаться с нашим корреспондентом.

Подробнее...

Ислам без границ

Талгат Калиев

Новое поколение

Религия становится одной из актуальнейших тем современности. Под ширмой веры совершаются теракты, развязываются войны. Ситуацию комментирует признанный авторитет исламского мира, автор перевода Корана на русский язык Валерия Иман Порохова.

Подробнее...
 
Газета "Приуралье"
Интернет - Интервью (Газеты)

Коран – самая поэтическая книга в истории человечества

Калиулла Карагойшин

Приуралье от 23 апреля 2013

В Уральске состоялась встреча с женщиной, которая по авторитетному мнению крупнейшего востоковеда, арабиста Андрея Бертельса, сумела в переводе на русский язык передать небесную музыку стихосложения Корана.

Подробнее...
 
Газета "Независимая Газета"
Интернет - Интервью (Газеты)

Священная книга мусульман на русском языке

Алексей Ивантеев, Петр Худяков

Независимая газета от 22 декабря 1999

Мы предлагаем вниманию читателей краткое описание десяти основных переводов текста Корана на русский язык.

Подробнее...
 
Газета "Ирано-Славика"
Интернет - Интервью (Газеты)

Иман Валерия Порохова

Ирано-Славика

"Если бы знание находилось на самых удаленных (от земли) звёздах, им, поистине, овладели бы фарсы"

Подробнее...
 
Духовно-познавательный журнал для женщин "SalNur"
Интернет - Интервью (Журналы)

Ислам защищает женщину как никакая другая религия мира

Ассель Габбасова

Журнал "SalNur" от 1 апреля 2010 (Ссылка недоступна, сайт упал)

Сегодня в России, как, впрочем, повсеместно на территории бывшего СССР русскоязычные читатели постигают мудрость Корана, благодаря переводу и комментариям к Писанию, выполненным Валерией Михайловной Пороховой. И разве не удивительно то, что люди ищут номера телефонов Валерии Пороховой с одной только целью: признаться в том, что пред ними предстала другая религия во всем своем величии, и теперь стало ясным, почему был ниспослан Коран. Высокая оценка перевода Священной Книги мусульман и искренняя благодарность автору перевода была высказана авторитетными учеными и политиками мусульмансого Востока и христианского Запада, о чем свидетельствуют многочисленные публикации на эту тему и широкое тиражирование указанного перевода правительскими фондами мусульманских стран. Предлагаем Вашему вниманию эксклюзивное интервью, которое состоялось на днях в Москве с корреспондентом журнала.

Подробнее...
 
Журнал "Русский мир"
Интернет - Интервью (Журналы)

Люби сирот, и мой Коран дрожащей твари проповедуй

Евгений Верлин

Русский мир №7 от Июля 2010

Иман Валерия Порохова – автор самого читаемого перевода Священной Книги мусульман на русский язык. Именно ее текст был использован в инновационном проекте «Священный Коран и Хадисы Пророка», который реализован по инициативе и при финансовой поддержке фонда «Русский мир». О своей работе над переводом Корана и своем понимании ислама Валерия Порохова рассказала в интервью журналу «Русский мир».

Подробнее...
 
Журнал "ДОШ"
Интернет - Интервью (Журналы)

Я счастлива, что успела стать мусульманкой

Исмаил Курбахажиев

ДОШ от июня 2004

Удивительно, но будь Иман-Валерия Порохова современницей А.С. Пушкина, я бы сказал, что он написал это, подражая ей. Коран пытались, да, именно пытались перевести на русский язык и Г. Саблуков и И. Крачковский. Отдавая должное этим двум авторам, я не могу назвать иначе как попыткой их перевод по сравнению с переводом Пороховой. С её легкой руки Коран зазвучал наконец-то и на русском языке, волнуя и пленяя миллионы сердец, как он доселе делал это только на арабском. Иман-Валерия Порохова – женщина известная и почитаемая во всем мире, особенно в мусульманском. Действительно, остаться равнодушным и не прочитать ее невозможно. Если вы хоть раз читали перевод Смыслов Корана В. Пороховой, вы сами все поймёте. Труд, вложенный ею, хрупкой женщиной, в этот перевод, неимоверно велик. Помимо труда, в него, как говорит сама Иман, вложена часть ее души. Наверное, именно поэтому перевод Смыслов Корана Пороховой так легко ложится на ум, так завораживает сердца. Мы долго говорили с ней на разные темы. Мы беседовали об Исламе, о женщине в нём и о многом, многом другом. Эту беседу мы приводим здесь с некоторым сокращением...

Подробнее...
 
Радио "Свобода"
Интернет - Интервью (Радио)

Ислам и террор. Часть 1

Тенгиз Гудава

Свобода от 22 апреля 2004

Нет сегодня в мире темы более злободневной, более зловещей, более больной. На этой теме, этом вопросе сошлись сегодня силовые линии человеческой цивилизации, она, эта тема заставляет государства напрягаться и перенапрягаться, идти на форсмажорные шаги, на мобилизацию, на поиск выхода, напоминающий порой поиск пятого угла в комнате... Оно понятно, ведь в самом названии темы суть - "ужас", "террор". После крушения коммунистической системы, сегодня в мире нет угрозы опаснее, нет современной цивилизации большего врага, чем тот, кого не совсем точно и оскорбительно для верующего, но, увы, с изрядным на то основанием называют - ИСЛАМСКИЙ ТЕРРОРИЗМ. Я беседую с переводчицей Корана на русский язык, знатоком ислама, общественным деятелем, академиком Валерией Пороховой.

Подробнее...

Ислам и террор. Часть 2

Тенгиз Гудава

Свобода от 27 апреля 2004

В ответ на первую передачу бесед с академиком Валерией Пороховой на тему "Ислам и террор" я получил немало откликов по электронной почте. "Известный эволюционист Ричард Докинз совершенно правильно заметил, что религиозные взгляды следует критиковать так же, как и любые другие взгляды - политические, например. Религия не может быть вне критики только потому, что это религия", - пишет Сергей. Мы, собственно говоря, следуем совету Ричарда Докинза и Сергея, хотя это путь тернистый. Я вполне отдаю себе отчет в гигантизме и неподъемности темы. Ясно и то, что беседы с Валерией Пороховой - переводчицей Корана на русский язык, обладательницей высшей премии исламского мира "Хранитель Корана" - это все-таки изложение субъективных воззрений одного конкретного лица, это частное мнение и с ним можно спорить. Но любая беседа лучше немоты в этом ключевом для современного мира вопросе, разве не так? Ведь религиозное невежество, как и любое невежество, - хорошая почва для произрастания ненависти, а в этом и суть терроризма, террора, мании навести ужас.

Подробнее...
 
Радио "Эхо Москвы"
Интернет - Интервью (Радио)

Интервью

Ксения Ларина, Ринат Валиулин

Эхо Москвы от 17 ноября 2001

В прямом эфире радиостанции "Эхо Москвы" Валерия Порохова, русская женщина, принявшая ислам, автор современного перевода Корана.

Подробнее...

Интервью: Арабский мир

Фекла Толстая

Эхо Москвы от 29 февраля 2003

В прямом эфире радиостанции "Эхо Москвы" Акрам Хазам, шеф московского бюро арабского телеканала "Аль-Джазира", Валерия Порохова, академик РАН и автор современного перевода Корана, Фарид Сейфуль-Мулюков, журналист-международник, участники проекта ОСВВП Ольга и Александр Латышевы.

Подробнее...

Интервью: Как преподавать православие в школе

Ксения Ларина

Эхо Москвы от 18 февраля 2004

В прямом эфире "Эхо Москвы" Михаил Ардов, протоиерей Православной Автономной церкви, Валерия Порохова, переводчик Корана, Александр Адамский, ректор Института образовательной политики "Эврика".

Подробнее...
 
Радио России
Интернет - Интервью (Радио)

Правоверна ли ненависть

Сохраненная запись

Подробнее...
 
Портал "Мой город"
Интернет - Интервью (Разное)

Джихад — это борьба с самим собой

Петр Троценко

Мой город от 26 апреля 2013

Переводчица Корана на русский язык Валерия Порохова рассказала корреспонденту портала «Мой Город» об исламе, джихаде и о значении веры в жизни простого человека.

Подробнее...
 
Институт теологии и международных отношений
Интернет - Интервью (Разное)

Джихад – это усилия на Господнем промысле

Собственный корреспондент ИТИМО

ИТИМО от 10 февраля 2011

10 февраля студенты и магистранты Института теологии и международных отношений принимали участие во встрече с всемирно известной общественной деятельницей, членом Российской Академии естественных наук, автором перевода Корана на русский язык - Иман-Валерией Пороховой.

Подробнее...
 
Информационное агенство "Грозный-информ"
Интернет - Интервью (Разное)

Академик Порохова рассказала о работе над переводом Корана

Новости Чеченской Республики

Грозный-информ от 20 ноября 2007

Грозный. В эти дни в Чеченской Республике побывала известная переводчица Корана, общественный деятель и просветитель Иман Валерия Порохова по приглашению руководителя Администрации Президента и Правительства ЧР А-К. Израйилова. В студии агентства «Грозный-информ» она дала пресс-конференцию республиканским СМИ, в которой также приняли участие заместитель руководителя Администрации Президента и Правительства ЧР Адлан Нагаев, начальник Департамента по связям с общественностью и религиозными организациями Администрации Президента и Правительства ЧР Хамзат Одаев и заместитель министра ЧР по национальной политике, информации и печати Лейчи Гарсаев.

Подробнее...
 
Всеукраинский татарский культурный центр "Туган Тел"
Интернет - Интервью (Разное)

Я счастлива, что успела стать мусульманкой

По материалам СМИ (Компиляция разных источников с малыми правками и уточнениями)

Туган Тел от 14 августа 2008

Подробнее...
 
Репортер Шамиль (Владимир) Матвеев
Интернет - Интервью (Разное)

Я никогда не буду довольна своей работой

Шамиль (Владимир) Матвеев

С Иман Валерией Пороховой беседовал Шамиль (Владимир) Матвеев, редактор сайта "Ислам и Коран в России"

Подробнее...
 
Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru